同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«£«ª??«®¢Ä?????????«£«ª??«®¢Ä???????«£«ª??«®¢Ä????«£«ª??«®¢Ä?????????????«£«ª??«®¢Ä?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«£«ª??«®¢Ä?????????«£«ª??«®¢Ä???????«£«ª??«®¢Ä????«£«ª??«®¢Ä?????????????«£«ª??«®¢Ä?????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ???????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ???????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????????将｣将ｪ??将ｮ召ﾄ?????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äã??ç¿?????????äã??ç¿???????äã??ç¿????äã??ç¿?????????????äã??ç¿?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????äã??ç¿?????????äã??ç¿???????äã??ç¿????äã??ç¿?????????????äã??ç¿?????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶즽オ??룶츕◐?????????룶즽オ??룶츕◐???????룶즽オ??룶츕◐????룶즽オ??룶츕◐?????????????룶즽オ??룶츕◐?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶즽オ??룶츕◐?????????룶즽オ??룶츕◐???????룶즽オ??룶츕◐????룶즽オ??룶츕◐?????????????룶즽オ??룶츕◐?????????????????^?????????????????????????????????? |