同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â?????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â??????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â?????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â??????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????????«£A??¢Â????¢Â??«£A??¢Â???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ?????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ??????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ?????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ??????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????????将｣A??召ﾂ????召ﾂ??将｣A??召ﾂ???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????äA??¡????¡??äA??¡?????????????äA??¡????¡??äA??¡??????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????äA??¡????¡??äA??¡?????????????äA??¡????¡??äA??¡??????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????????äA??¡????¡??äA??¡???????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????A???????????????????????A?????????????????A?????????????????????A?????????????????A??????????????????A?????????????????A???????????????????????????A?????????????????A????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????A???????????????????????A?????????????????A?????????????????????A?????????????????A??????????????????A?????????????????A???????????????????????????A?????????????????A????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c23f3f8faba3413f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집?????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집?????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????????룶쥱??룫집???룫집?룶쥱??룫집??????????????????????^?????????????????????????????????? |