同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«£??ª¢?????????«£??ª¢???????«£??ª¢????«£??ª¢?????????????«£??ª¢?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«£??ª¢?????????«£??ª¢???????«£??ª¢????«£??ª¢?????????????«£??ª¢?????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将｣??宵｢?????????将｣??宵｢???????将｣??宵｢????将｣??宵｢?????????????将｣??宵｢?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｣??宵｢?????????将｣??宵｢???????将｣??宵｢????将｣??宵｢?????????????将｣??宵｢?????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä??À?????????ä??À???????ä??À????ä??À?????????????ä??À?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä??À?????????ä??À???????ä??À????ä??À?????????????ä??À?????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶??룵∨????????룶??룵∨??????룶??룵∨???룶??룵∨????????????룶??룵∨????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶??룵∨????????룶??룵∨??????룶??룵∨???룶??룵∨????????????룶??룵∨????????????????^?????????????????????????????????? |