ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????«¡¢ì?????????????????«¡¢ì??«¡¢ì??????«¡¢ì?????«¡¢ì??«¡¢ì??E??«¡¢ì?????«¡¢ì?????????«¡¢ì???????????«¡¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????«¡¢ì?????????????????«¡¢ì??«¡¢ì??????«¡¢ì?????«¡¢ì??«¡¢ì??E??«¡¢ì?????«¡¢ì?????????«¡¢ì???????????«¡¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????将｡召?????????????????将｡召??将｡召??????将｡召?????将｡召??将｡召??E??将｡召?????将｡召?????????将｡召???????????将｡召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????将｡召?????????????????将｡召??将｡召??????将｡召?????将｡召??将｡召??E??将｡召?????将｡召?????????将｡召???????????将｡召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????áª?????????????????áª??áª??????áª?????áª??áª??E??áª?????áª?????????áª???????????áª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????áª?????????????????áª??áª??????áª?????áª??áª??E??áª?????áª?????????áª???????????áª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f8faba18fa2ec3f3f453f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????룶죴??????????????????룶죴???룶죴???????룶죴??????룶죴???룶죴???E??룶죴??????룶죴??????????룶죴????????????룶죴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룶죴??????????????????룶죴???룶죴???????룶죴??????룶죴???룶죴???E??룶죴??????룶죴??????????룶죴????????????룶죴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????