同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«¡¢Ä???«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡?«´T????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡¢Ä???«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡?«´T????????N???????????????????????????????????????????????????????«¡¢Ä???«¡¢Ä??«¡¢Ä«¡?«´T???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????将｡召ﾄ???将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡?将ｴT????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡召ﾄ???将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡?将ｴT????????N???????????????????????????????????????????????????????将｡召ﾄ???将｡召ﾄ??将｡召ﾄ将｡?将ｴT???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????á¿???á¿??á¿á?êT????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿???á¿??á¿á?êT????????N???????????????????????????????????????????????????????á¿???á¿??á¿á?êT???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????T????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????T???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f8faba18fa2c43f3f8faba18fa2c48faba13f8fabb4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룶죴◐???룶죴◐??룶죴◐룶?룶큈????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴◐???룶죴◐??룶죴◐룶?룶큈????????N???????????????????????????????????????????????????????룶죴◐???룶죴◐??룶죴◐룶?룶큈???????????????? |