同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó?????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó?????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó?????????????ªä«Ó?????ªä«Ó????????ªä«Ó?????ªä«Ó??????????????ªä«Ó?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ?????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ?????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ?????????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ????????宵苡ｫﾓ?????宵苡ｫﾓ??????????????宵苡ｫﾓ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö?????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö?????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö?????????????Üö?????Üö????????Üö?????Üö??????????????Üö?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫????????????????䏫????????䏫???????????䏫????????䏫?????????????????䏫??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ?????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ?????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ?????????????룵臣ビ?????룵臣ビ????????룵臣ビ?????룵臣ビ??????????????룵臣ビ?????????????????????????????? |