同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢±«¢?«±?¡ë«²????ªØ????¢î?ªØ????¡Þª´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢±«¢?«±?¡ë«²????ªØ????¢î?ªØ????¡Þª´?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªØ??¢±«¢?«±?¡ë«²????ªØ????¢î?ªØ????¡Þª´????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ??召ｱ将｢?将ｱ?｡?ｫｲ????宵ﾘ????召?宵ﾘ????｡ﾞ宵ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ??召ｱ将｢?将ｱ?｡?ｫｲ????宵ﾘ????召?宵ﾘ????｡ﾞ宵ｴ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ??召ｱ将｢?将ｱ?｡?ｫｲ????宵ﾘ????召?宵ﾘ????｡ﾞ宵ｴ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Õ??¸à?é?°è????Õ????®?Õ????±Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??¸à?é?°è????Õ????®?Õ????±Ê?????????????N???????????????????????????????????????????????????????Õ??¸à?é?°è????Õ????®?Õ????±Ê????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????ޏ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????ޏ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f8fabb13fa1eb8fabb23f3f3f3f8faad83f3f3f3f8fa2ee3f8faad83f3f3f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵療?룫콓ア?룶괄〓룶깰???룵療???룫荏룵療???◇룵뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵療?룫콓ア?룶괄〓룶깰???룵療???룫荏룵療???◇룵뇜????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵療?룫콓ア?룶괄〓룶깰???룵療???룫荏룵療???◇룵뇜???????????????????? |