同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø???¢í???¡Þ??????????????ªÒ«Ø?????¢Âª®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø???¢í???¡Þ??????????????ªÒ«Ø?????¢Âª®???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ªÒ«Ø???¢í???¡Þ??????????????ªÒ«Ø?????¢Âª®??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵メ将リ???召???。゙??????????????宵メ将リ?????召ツ宵ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵メ将リ???召???。゙??????????????宵メ将リ?????召ツ宵ョ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵メ将リ???召???。゙??????????????宵メ将リ?????召ツ宵ョ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Òõ???©???±??????????????Òõ?????¡Ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òõ???©???±??????????????Òõ?????¡Ç???????????????N???????????????????????????????????????????????????????Òõ???©???±??????????????Òõ?????¡Ç??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????ҏ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f8fa2ed3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad28fabd83f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ???룫薏??◇??????????????룵欄ヘ?????룫혧ぎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ???룫薏??◇??????????????룵欄ヘ?????룫혧ぎ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵欄ヘ???룫薏??◇??????????????룵欄ヘ?????룫혧ぎ??????????????????????? |