同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò???????ªÐ?¡ò??????????????????????ªÐ?¡ò?????????????ªÐ?¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò???????ªÐ?¡ò??????????????????????ªÐ?¡ò?????????????ªÐ?¡ò???????????N???????????????????????????????????????????????????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò????????ªÐ?¡ò??????ªÐ?¡ò???????ªÐ?¡ò??????????????????????ªÐ?¡ò?????????????ªÐ?¡ò??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。????????宵ミ?。??????宵ミ?。???????宵ミ?。??????????????????????宵ミ?。?????????????宵ミ?。???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。????????宵ミ?。??????宵ミ?。???????宵ミ?。??????????????????????宵ミ?。?????????????宵ミ?。???????????N???????????????????????????????????????????????????????宵ミ?。??????宵ミ?。????????宵ミ?。??????宵ミ?。???????宵ミ?。??????????????????????宵ミ?。?????????????宵ミ?。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ñ?£??????Ñ?£????????Ñ?£??????Ñ?£???????Ñ?£??????????????????????Ñ?£?????????????Ñ?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ?£??????Ñ?£????????Ñ?£??????Ñ?£???????Ñ?£??????????????????????Ñ?£?????????????Ñ?£???????????N???????????????????????????????????????????????????????Ñ?£??????Ñ?£????????Ñ?£??????Ñ?£???????Ñ?£??????????????????????Ñ?£?????????????Ñ?£??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵仇∫??????룵仇∫????????룵仇∫??????룵仇∫???????룵仇∫??????????????????????룵仇∫?????????????룵仇∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵仇∫??????룵仇∫????????룵仇∫??????룵仇∫???????룵仇∫??????????????????????룵仇∫?????????????룵仇∫???????????N???????????????????????????????????????????????????????룵仇∫??????룵仇∫????????룵仇∫??????룵仇∫???????룵仇∫??????????????????????룵仇∫?????????????룵仇∫??????????????????? |