同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ª¢«£?????\???D??????ª¢«£?????\???P??\????????\???ª¢«£?????\???U???ª¢«£?????\???D?????ª¢«£?????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«£?????\???D??????ª¢«£?????\???P??\????????\???ª¢«£?????\???U???ª¢«£?????\???D?????ª¢«£?????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª¢«£?????\???D??????ª¢«£?????\???P??\????????\???ª¢«£?????\???U???ª¢«£?????\???D?????ª¢«£?????\???D???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｣?????\???D??????宵｢将｣?????\???P??\????????\???宵｢将｣?????\???U???宵｢将｣?????\???D?????宵｢将｣?????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将｣?????\???D??????宵｢将｣?????\???P??\????????\???宵｢将｣?????\???U???宵｢将｣?????\???D?????宵｢将｣?????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵｢将｣?????\???D??????宵｢将｣?????\???P??\????????\???宵｢将｣?????\???U???宵｢将｣?????\???D?????宵｢将｣?????\???D???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Àä?????\???D??????Àä?????\???P??\????????\???Àä?????\???U???Àä?????\???D?????Àä?????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àä?????\???D??????Àä?????\???P??\????????\???Àä?????\???U???Àä?????\???D?????Àä?????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????Àä?????\???D??????Àä?????\???P??\????????\???Àä?????\???U???Àä?????\???D?????Àä?????\???D???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D?????????????????\???P??\????????\??????????????\???U??????????????\???D????????????????\???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???D?????????????????\???P??\????????\??????????????\???U??????????????\???D????????????????\???D????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\???D?????????????????\???P??\????????\??????????????\???U??????????????\???D????????????????\???D???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ィ?????\???D??????룵쥚ィ?????\???P??\????????\???룵쥚ィ?????\???U???룵쥚ィ?????\???D?????룵쥚ィ?????\???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ィ?????\???D??????룵쥚ィ?????\???P??\????????\???룵쥚ィ?????\???U???룵쥚ィ?????\???D?????룵쥚ィ?????\???D????????????N???????????????????????????????????????????????????????룵쥚ィ?????\???D??????룵쥚ィ?????\???P??\????????\???룵쥚ィ?????\???U???룵쥚ィ?????\???D?????룵쥚ィ?????\???D???????????????????? |