同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©Âý????¢Â«£????¢Â«£????????¢Â«£???????????????????????????????????????????????????????????????????????©Âý????¢Â«£????¢Â«£????????¢Â«£???????????N???????????????????????????????????????????????????????©Âý????¢Â«£????¢Â«£????????¢Â«£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾂ?????召ﾂ将｣????召ﾂ将｣????????召ﾂ将｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾂ?????召ﾂ将｣????召ﾂ将｣????????召ﾂ将｣???????????N???????????????????????????????????????????????????????娼ﾂ?????召ﾂ将｣????召ﾂ将｣????????召ﾂ将｣??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????đ????¡ä????¡ä????????¡ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????đ????¡ä????¡ä????????¡ä???????????N???????????????????????????????????????????????????????đ????¡ä????¡ä????????¡ä??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룴찹????룫혧ィ????룫혧ィ????????룫혧ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찹????룫혧ィ????룫혧ィ????????룫혧ィ???????????N???????????????????????????????????????????????????????룴찹????룫혧ィ????룫혧ィ????????룫혧ィ??????????????????? |