同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î??????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î??????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î?????????N???????????????????????????????????????????????????????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î??????©Á¢î?????????ªã??????????????©Á¢î?????????U??????????m??©Á¢î????????©Á¢î????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召??????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召??????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召?????????N???????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召??????娼ﾁ召?????????宵??????????????娼ﾁ召?????????U??????????m??娼ﾁ召????????娼ﾁ召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®??????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®??????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®?????????N???????????????????????????????????????????????????????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®??????æ®?????????Ù??????????????æ®?????????U??????????m??æ®????????æ®????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????m??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶???????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶??????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶???????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶??????????N???????????????????????????????????????????????????????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶???????룴햶??????????룵岫?????????????룴햶??????????U??????????m??룴햶?????????룴햶?????????????????? |