同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????¢ð?????E??Âõ???????¢ð????P??¢ð????????¢ð?????A??¢ð??????????????????????????¢ð???????¢ð?????????¢ð?????P???¢ð???????¢ð???????¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????¢ð?????E??Âõ???????¢ð????P??¢ð????????¢ð?????A??¢ð??????????????????????????¢ð???????¢ð?????????¢ð?????P???¢ð???????¢ð???????¢ð?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????¢ð?????E??Âõ???????¢ð????P??¢ð????????¢ð?????A??¢ð??????????????????????????¢ð???????¢ð?????????¢ð?????P???¢ð???????¢ð???????¢ð????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召?????????召?????E??ﾂ???????召????P??召????????召?????A??召??????????????????????????召???????召?????????召?????P???召???????召???????召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????????召?????E??ﾂ???????召????P??召????????召?????A??召??????????????????????????召???????召?????????召?????P???召???????召???????召?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召?????????召?????E??ﾂ???????召????P??召????????召?????A??召??????????????????????????召???????召?????????召?????P???召???????召???????召????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??濯???????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??濯???????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¤?????????¤?????E??濯???????¤????P??¤????????¤?????A??¤??????????????????????????¤???????¤?????????¤?????P???¤???????¤???????¤????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????P?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????P?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????P?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f453f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f503f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f413f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f503f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫栓????????룫栓????E??찢???????룫栓???P??룫栓???????룫栓????A??룫栓?????????????????????????룫栓??????룫栓????????룫栓????P???룫栓??????룫栓??????룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????????룫栓????E??찢???????룫栓???P??룫栓???????룫栓????A??룫栓?????????????????????????룫栓??????룫栓????????룫栓????P???룫栓??????룫栓??????룫栓????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫栓????????룫栓????E??찢???????룫栓???P??룫栓???????룫栓????A??룫栓?????????????????????????룫栓??????룫栓????????룫栓????P???룫栓??????룫栓??????룫栓???????????????????????????? |