同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢î¢Â¢Ä???????????????¢î¢Â¡ß??????????????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¡ß????????¢Â???????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¢Ä???????????????????¢Â¡ø?????¢î¢Â¢Ä??????????????????¢î¢Â¡ß????????¢î¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î¢Â¢Ä???????????????¢î¢Â¡ß??????????????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¡ß????????¢Â???????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¢Ä???????????????????¢Â¡ø?????¢î¢Â¢Ä??????????????????¢î¢Â¡ß????????¢î¡¯?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢î¢Â¢Ä???????????????¢î¢Â¡ß??????????????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¡ß????????¢Â???????¢î¢Â¡ß????????????¢î¢Â¢Ä???????????????????¢Â¡ø?????¢î¢Â¢Ä??????????????????¢î¢Â¡ß????????¢î¡¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ??????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ???????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????????召ﾂ｡?????召譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召釭ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ??????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ???????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????????召ﾂ｡?????召譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召釭ｯ?????????N???????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ??????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召ﾂ???????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????????召譓｢ﾂ召ﾄ???????????????????召ﾂ｡?????召譓｢ﾂ召ﾄ??????????????????召譓｢ﾂ｡ﾟ????????召釭ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????®¡¿???????????????®¡×??????????????®¡×????????????®¡×????????¡???????®¡×????????????®¡¿???????????????????¡§?????®¡¿??????????????????®¡×????????®¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????®¡¿???????????????®¡×??????????????®¡×????????????®¡×????????¡???????®¡×????????????®¡¿???????????????????¡§?????®¡¿??????????????????®¡×????????®¨?????????N???????????????????????????????????????????????????????®¡¿???????????????®¡×??????????????®¡×????????????®¡×????????¡???????®¡×????????????®¡¿???????????????????¡§?????®¡¿??????????????????®¡×????????®¨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????¡?????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????¡?????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????¡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????¡?????????????????????¡??????????????????????????????????????¡??????????????????????????????¡???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫牆◈룫츳??????????????룫牆◈◆??????????????룫牆◈◆????????????룫牆◈◆????????룫집??????룫牆◈◆????????????룫牆◈룫츳??????????????????룫징濯????룫牆◈룫츳?????????????????룫牆◈◆????????룫障?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫牆◈룫츳??????????????룫牆◈◆??????????????룫牆◈◆????????????룫牆◈◆????????룫집??????룫牆◈◆????????????룫牆◈룫츳??????????????????룫징濯????룫牆◈룫츳?????????????????룫牆◈◆????????룫障?????????N???????????????????????????????????????????????????????룫牆◈룫츳??????????????룫牆◈◆??????????????룫牆◈◆????????????룫牆◈◆????????룫집??????룫牆◈◆????????????룫牆◈룫츳??????????????????룫징濯????룫牆◈룫츳?????????????????룫牆◈◆????????룫障????????????????? |