同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤?¢ð?¡Þ????ª¡?¡ñ?ªÀ?¢ð????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤?¢ð?¡Þ????ª¡?¡ñ?ªÀ?¢ð????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤?¢ð?¡Þ????ª¡?¡ñ?ªÀ?¢ð????¢í??¢Â?©°?¢Ì?ª¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､?召?｡ﾞ????宵｡?｡?宵ﾀ?召????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､?召?｡ﾞ????宵｡?｡?宵ﾀ?召????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､?????????N???????????????????????????????????????????????????????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､?召?｡ﾞ????宵｡?｡?宵ﾀ?召????召??召ﾂ?娼ｰ?｢ﾌ?宵､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©??¡?Þ?¬?Â?¤?±????Á?¢?Ì?¤????©??¡?Þ?¬?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????©??¡?Þ?¬?Â?¤?±????Á?¢?Ì?¤????©??¡?Þ?¬?Â?????????N???????????????????????????????????????????????????????©??¡?Þ?¬?Â?¤?±????Á?¢?Ì?¤????©??¡?Þ?¬?Â????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f8fa2f03fa1de3f3f3f3f8faaa13fa1f13f8faac03f8fa2f03f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa9b03fa2cc3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫薏?룫집룴?▩?룵｝룫栓◇????룵?∵?룵웡룫栓???룫薏?룫집룴?▩?룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?룫집룴?▩?룵｝룫栓◇????룵?∵?룵웡룫栓???룫薏?룫집룴?▩?룵｝????????N???????????????????????????????????????????????????????룫薏?룫집룴?▩?룵｝룫栓◇????룵?∵?룵웡룫栓???룫薏?룫집룴?▩?룵｝???????????????? |