同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î??????O??¢í?????????¢î?¡ñ¡???¡Þ??¡ñª£??¢î?¡ñ¡?????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î??????O??¢í?????????¢î?¡ñ¡???¡Þ??¡ñª£??¢î?¡ñ¡?????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î??????????N???????????????????????????????????????????????????????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î??????O??¢í?????????¢î?¡ñ¡???¡Þ??¡ñª£??¢î?¡ñ¡?????¢í?????????¢î?¡ñ¡????¢î?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召?????????召?｡ｭ????召??????O??召?????????召?｡ｭ???｡ﾞ??｡ｪ｣??召?｡ｭ?????召?????????召?｡ｭ????召??????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????????召?｡ｭ????召??????O??召?????????召?｡ｭ???｡ﾞ??｡ｪ｣??召?｡ｭ?????召?????????召?｡ｭ????召??????????N???????????????????????????????????????????????????????召?????????召?｡ｭ????召??????O??召?????????召?｡ｭ???｡ﾞ??｡ｪ｣??召?｡ｭ?????召?????????召?｡ｭ????召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????©?????????®?¢´????®??????O??©?????????®?¢´???±??¢Ä??®?¢´?????©?????????®?¢´????®??????????????????????????????????????????????????????????????????????©?????????®?¢´????®??????O??©?????????®?¢´???±??¢Ä??®?¢´?????©?????????®?¢´????®??????????N???????????????????????????????????????????????????????©?????????®?¢´????®??????O??©?????????®?¢´???±??¢Ä??®?¢´?????©?????????®?¢´????®?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏?????O??룫薏????????룫荏∵∼???◇??∵룵??룫荏∵∼?????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏?????O??룫薏????????룫荏∵∼???◇??∵룵??룫荏∵∼?????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏?????????N???????????????????????????????????????????????????????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏?????O??룫薏????????룫荏∵∼???◇??∵룵??룫荏∵∼?????룫薏????????룫荏∵∼????룫荏????????????????? |