同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ìí©Ì???????¢ìí©Ì???¢ìí¢Â¢í¡Þû??¡¯«àû??????????¢ìí©Ì???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ìí©Ì???????¢ìí©Ì???¢ìí¢Â¢í¡Þû??¡¯«àû??????????¢ìí©Ì???????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召?ｩﾌ???????召?ｩﾌ???召?｢ﾂ召悅ﾞ??｡ｯ将瓔??????????召?ｩﾌ???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召?ｩﾌ???????召?ｩﾌ???召?｢ﾂ召悅ﾞ??｡ｯ将瓔??????????召?ｩﾌ???????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ª踪???????ª踪???ª蹉??±??¨ť??????????ª踪???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ª踪???????ª踪???ª蹉??±??¨ť??????????ª踪???????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f8fa2eceda2c28fa2eda1defb3f3fa1af8fabe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eceda9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛???????룫日㈛???룫日◈룫立削??’룶珹??????????룫日㈛???????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫日㈛???????룫日㈛???룫日◈룫立削??’룶珹??????????룫日㈛???????????????^?????????????????????????????????? |