同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Äª±??????????????¢Äª±????????????????¢Äª±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Äª±??????????????¢Äª±????????????????¢Äª±???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Äª±??????????????¢Äª±????????????????¢Äª±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ト宵ア??????????????召ト宵ア????????????????召ト宵ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ト宵ア??????????????召ト宵ア????????????????召ト宵ア???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ト宵ア??????????????召ト宵ア????????????????召ト宵ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¿É??????????????¿É????????????????¿É???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿É??????????????¿É????????????????¿É???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¿É??????????????¿É????????????????¿É??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď????????????????????ď?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????ď????????????????????ď????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c48faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫휁け??????????????룫휁け????????????????룫휁け???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫휁け??????????????룫휁け????????????????룫휁け???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫휁け??????????????룫휁け????????????????룫휁け??????????????????????????? |