同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P???????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P???????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P???????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P???????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P?????????¢Â¡ø??¢Â¡ø?P????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P???????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P???????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P???????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P???????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P?????????召ﾂ｡??召ﾂ｡?P????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§?P???????????¡§??????¡§??????????¡§??¡§?P?????????????¡§??¡§?P???????????????¡§??¡§?P?????????¡§??¡§?P?????????????¡§??¡§?P?????????¡§??¡§?P????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§?P???????????¡§??????¡§??????????¡§??¡§?P?????????????¡§??¡§?P???????????????¡§??¡§?P?????????¡§??¡§?P?????????????¡§??¡§?P?????????¡§??¡§?P????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡??P?????????????¡?????????¡?????????????¡?????¡??P???????????????¡?????¡??P?????????????????¡?????¡??P???????????¡?????¡??P???????????????¡?????¡??P???????????¡?????¡??P????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡??P?????????????¡?????????¡?????????????¡?????¡??P???????????????¡?????¡??P?????????????????¡?????¡??P???????????¡?????¡??P???????????????¡?????¡??P???????????¡?????¡??P????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f503f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫징濯?룫징濯P???????????룫징濯?????룫징濯?????????룫징濯?룫징濯P?????????????룫징濯?룫징濯P???????????????룫징濯?룫징濯P?????????룫징濯?룫징濯P?????????????룫징濯?룫징濯P?????????룫징濯?룫징濯P????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫징濯?룫징濯P???????????룫징濯?????룫징濯?????????룫징濯?룫징濯P?????????????룫징濯?룫징濯P???????????????룫징濯?룫징濯P?????????룫징濯?룫징濯P?????????????룫징濯?룫징濯P?????????룫징濯?룫징濯P????????? |