同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ??????????¢Â???¡ñ????¢Â©¡???????¢Â???¡ñ???????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ????????¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ??????????¢Â???¡ñ????¢Â©¡???????¢Â???¡ñ???????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ????????¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ??????????¢Â???¡ñ????¢Â©¡???????¢Â???¡ñ???????¢Â???¡ñ????????¢Â???¡ñ????????¢Â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡??????????召ﾂ???｡????召ﾂ娼｡???????召ﾂ???｡???????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡????????召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡??????????召ﾂ???｡????召ﾂ娼｡???????召ﾂ???｡???????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡????????召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡??????????召ﾂ???｡????召ﾂ娼｡???????召ﾂ???｡???????召ﾂ???｡????????召ﾂ???｡????????召ﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡???¢????????¡???¢??????????¡???¢????¡Æ???????¡???¢???????¡???¢????????¡???¢????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¢????????¡???¢??????????¡???¢????¡Æ???????¡???¢???????¡???¢????????¡???¢????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¢????????¡???¢??????????¡???¢????¡Æ???????¡???¢???????¡???¢????????¡???¢????????¡??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫집??∵????????룫집??∵??????????룫집??∵????룫혧æ???????룫집??∵???????룫집??∵????????룫집??∵????????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??∵????????룫집??∵??????????룫집??∵????룫혧æ???????룫집??∵???????룫집??∵????????룫집??∵????????룫집????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??∵????????룫집??∵??????????룫집??∵????룫혧æ???????룫집??∵???????룫집??∵????????룫집??∵????????룫집?????????????????????? |