同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢Ä?????¢ì???????????¢Â???¢Ä?????¢ì????????????¢Â???¢Ä?????¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢Ä?????¢ì???????????¢Â???¢Ä?????¢ì????????????¢Â???¢Ä?????¢ì????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢Ä?????¢ì???????????¢Â???¢Ä?????¢ì????????????¢Â???¢Ä?????¢ì???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ツ???召ト?????召???????????召ツ???召ト?????召????????????召ツ???召ト?????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ???召ト?????召???????????召ツ???召ト?????召????????????召ツ???召ト?????召????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????召ツ???召ト?????召???????????召ツ???召ト?????召????????????召ツ???召ト?????召???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡???¿?????ª???????????¡???¿?????ª????????????¡???¿?????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¿?????ª???????????¡???¿?????ª????????????¡???¿?????ª????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¡???¿?????ª???????????¡???¿?????ª????????????¡???¿?????ª???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫츳????룫洧??????????룫집??룫츳????룫洧???????????룫집??룫츳????룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫츳????룫洧??????????룫집??룫츳????룫洧???????????룫집??룫츳????룫洧???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????룫집??룫츳????룫洧??????????룫집??룫츳????룫洧???????????룫집??룫츳????룫洧??????????????????????????????? |