同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â??????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â??????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â?????????N???????????????????????????????????????????????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â????????????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â??????¢Â??????¢Â«Ò????¢í??¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ?????????N???????????????????????????????????????????????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ????????????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ??????召ﾂ??????召ﾂ将ﾒ????召??召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡ò????©??¡????????????¡??????¡ò????©??¡??????¡??????¡ò????©??¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡ò????©??¡????????????¡??????¡ò????©??¡??????¡??????¡ò????©??¡?????????N???????????????????????????????????????????????????????¡??????¡ò????©??¡????????????¡??????¡ò????©??¡??????¡??????¡ò????©??¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집???????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집?????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집???????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집?????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집????????N???????????????????????????????????????????????????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집???????????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집?????룫집?????룫혧ヒ????룫薏?룫집???????????????? |