同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????\??ài????????\??ài????????æb???ài?æb??ân???ài???ài??????\??ài????????\??ài?????????\??ài????????\??ài????????æb???æb??ài??????????\??ài????????\??ài???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ài????????\??ài????????æb???ài?æb??ân???ài???ài??????\??ài????????\??ài?????????\??ài????????\??ài????????æb???æb??ài??????????\??ài????????\??ài???????????????N???????????????????????????????????????????????????????\??ài????????\??ài????????æb???ài?æb??ân???ài???ài??????\??ài????????\??ài?????????\??ài????????\??ài????????æb???æb??ài??????????\??ài????????\??ài??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????十??瀛????????十??瀛????????訝???瀛?訝??穗???瀛???瀛??????十??瀛????????十??瀛?????????十??瀛????????十??瀛????????訝???訝??瀛??????????十??瀛????????十??瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????十??瀛????????十??瀛????????訝???瀛?訝??穗???瀛???瀛??????十??瀛????????十??瀛?????????十??瀛????????十??瀛????????訝???訝??瀛??????????十??瀛????????十??瀛???????????????N???????????????????????????????????????????????????????十??瀛????????十??瀛????????訝???瀛?訝??穗???瀛???瀛??????十??瀛????????十??瀛?????????十??瀛????????十??瀛????????訝???訝??瀛??????????十??瀛????????十??瀛??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????\???i?????????\???i?????????b????i??b???n????i????i???????\???i?????????\???i??????????\???i?????????\???i?????????b????b???i???????????\???i?????????\???i????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???i?????????\???i?????????b????i??b???n????i????i???????\???i?????????\???i??????????\???i?????????\???i?????????b????b???i???????????\???i?????????\???i???????????????N????????????????????????????????????????????????????????\???i?????????\???i?????????b????i??b???n????i????i???????\???i?????????\???i??????????\???i?????????\???i?????????b????b???i???????????\???i?????????\???i??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe0693fe6623f3fe26e3f3f3fe0693f3f3fe0693f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3fe6623f3f3fe6623f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f8f5c3f3fe0693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????峠???????????峠????????揚???峠?揚??蘇???峠???峠?????????峠???????????峠????????????峠???????????峠????????揚???揚??峠?????????????峠???????????峠??????????????????????? |