同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????I??pf???I??pf?p???náA??I??pf???I??pf????I??pf???I????I??¼??????I??pf???I??pf??????????????????????????????????????????????????????????????????????I??pf???I??pf?p???náA??I??pf???I??pf????I??pf???I????I??¼??????I??pf???I??pf??????????N???????????????????????????????????????????????????????I??pf???I??pf?p???náA??I??pf???I??pf????I??pf???I????I??¼??????I??pf???I??pf?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????終??｝’???終??｝’?｝???地瓣??終??｝’???終??｝’????終??｝’???終????終??⊂??????終??｝’???終??｝’??????????????????????????????????????????????????????????????????????終??｝’???終??｝’?｝???地瓣??終??｝’???終??｝’????終??｝’???終????終??⊂??????終??｝’???終??｝’??????????N???????????????????????????????????????????????????????終??｝’???終??｝’?｝???地瓣??終??｝’???終??｝’????終??｝’???終????終??⊂??????終??｝’???終??｝’?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????p?f??????p?f??p????n??????p?f??????p?f???????p?f???????????????????p?f??????p?f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?f??????p?f??p????n??????p?f??????p?f???????p?f???????????????????p?f??????p?f??????????N??????????????????????????????????????????????????????????p?f??????p?f??p????n??????p?f??????p?f???????p?f???????????????????p?f??????p?f?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????I???p?f????I???p?f??p????n?A???I???p?f????I???p?f?????I???p?f????I?????I???????????I???p?f????I???p?f???????????????????????????????????????????????????????????????????????I???p?f????I???p?f??p????n?A???I???p?f????I???p?f?????I???p?f????I?????I???????????I???p?f????I???p?f??????????N????????????????????????????????????????????????????????I???p?f????I???p?f??p????n?A???I???p?f????I???p?f?????I???p?f????I?????I???????????I???p?f????I???p?f?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f81703f3f3f926ee1413f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f3f3f8f493f3f81bc3f3f3f3f3f3f8f493f3f817081663f3f3f8f493f3f817081663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????뢎??걈갽???뢎??걈갽?걈???뭤緖??뢎??걈갽???뢎??걈갽????뢎??걈갽???뢎????뢎??겮??????뢎??걈갽???뢎??걈갽??????????????????????????????????????????????????????????????????????뢎??걈갽???뢎??걈갽?걈???뭤緖??뢎??걈갽???뢎??걈갽????뢎??걈갽???뢎????뢎??겮??????뢎??걈갽???뢎??걈갽??????????N???????????????????????????????????????????????????????뢎??걈갽???뢎??걈갽?걈???뭤緖??뢎??걈갽???뢎??걈갽????뢎??걈갽???뢎????뢎??겮??????뢎??걈갽???뢎??걈갽?????????????????? |