同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸???????????????????????Þç±?͸?????????????????Þç±?͸????????????Þç±?͸???????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸???????????????????????Þç±?͸?????????????????Þç±?͸????????????Þç±?͸???????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸???????????????????????Þç±?͸?????????????????Þç±?͸????????????Þç±?͸???????????Þç±?͸????????????????Þç±?͸???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失???????????????????????酌冗ア?赦失?????????????????酌冗ア?赦失????????????酌冗ア?赦失???????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失???????????????????????酌冗ア?赦失?????????????????酌冗ア?赦失????????????酌冗ア?赦失???????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失???????????????????????酌冗ア?赦失?????????????????酌冗ア?赦失????????????酌冗ア?赦失???????????酌冗ア?赦失????????????????酌冗ア?赦失???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????゙靏?ヘク?????????????????゙靏?ヘク????????????゙靏?ヘク???????????゙靏?ヘク????????????????゙靏?ヘク???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎?????????????????????????ޏ???͎???????????????????ޏ???͎??????????????ޏ???͎?????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎?????????????????????????ޏ???͎???????????????????ޏ???͎??????????????ޏ???͎?????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎?????????????????????????ޏ???͎???????????????????ޏ???͎??????????????ޏ???͎?????????????ޏ???͎??????????????????ޏ???͎????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede8fe7b13f8ecd8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪???????????????????????롚뤹괄롇렪?????????????????롚뤹괄롇렪????????????롚뤹괄롇렪???????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪???????????????????????롚뤹괄롇렪?????????????????롚뤹괄롇렪????????????롚뤹괄롇렪???????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪???????????????????????롚뤹괄롇렪?????????????????롚뤹괄롇렪????????????롚뤹괄롇렪???????????롚뤹괄롇렪????????????????롚뤹괄롇렪???????????????????????????????????? |