同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Û¹??äª?????Û¹??äª???ÍÈ????Û¹??Û¹??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??äª?????Û¹??äª???ÍÈ????Û¹??Û¹??ß?????????????N???????????????????????????????????????????????????????Û¹??äª?????Û¹??äª???ÍÈ????Û¹??Û¹??ß????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????杓嫉??茗?????杓嫉??茗???赦縞????杓嫉??杓嫉??釈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓嫉??茗?????杓嫉??茗???赦縞????杓嫉??杓嫉??釈?????????????N???????????????????????????????????????????????????????杓嫉??茗?????杓嫉??茗???赦縞????杓嫉??杓嫉??釈????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??筧?????ﾛｹ??筧???ﾍﾈ????ﾛｹ??ﾛｹ??ﾟ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??筧?????ﾛｹ??筧???ﾍﾈ????ﾛｹ??ﾛｹ??ﾟ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??筧?????ﾛｹ??筧???ﾍﾈ????ﾛｹ??ﾛｹ??ﾟ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ێ??????????ێ????????͎??????ێ????ێ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ??????????ێ????????͎??????ێ????ێ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ێ??????????ێ????????͎??????ێ????ێ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f3f3f8edb8eb93f3fe4aa3f3f3f8ecd8ec83f3f3f3f8edb8eb93f3f8edb8eb93f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????롗렫??雙?????롗렫??雙???롇롁????롗렫??롗렫??롛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗렫??雙?????롗렫??雙???롇롁????롗렫??롗렫??롛?????????????N???????????????????????????????????????????????????????롗렫??雙?????롗렫??雙???롇롁????롗렫??롗렫??롛????????????????????? |