同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äÄ?¦Ä§?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¦Ä§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÄ?¦Ä§?????äÄ?¤Ä??????äÄ?¦Ä§???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偲、ト?ヲト而?????偲、ト?、ト??????偲、ト?ヲト而???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲、ト?ヲト而?????偲、ト?、ト??????偲、ト?ヲト而???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テつ?δァ?????テつ?つ??????テつ?δァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ?δァ?????テつ?つ??????テつ?δァ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ä???Ď???????ä???????????ä???Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???Ď???????ä???????????ä???Ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f8ec3a4c43fa4c43f3f3f3f3f3f8ec3a4c43fa6c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ?┙렒?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?┙렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ?┙렒?????렻ㅔ?ㅔ??????렻ㅔ?┙렒???????????? |