同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ë¼Ģ?äÄ??????ï¼Ģ????????ë¼ī?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¼Ģ?äÄ??????ï¼Ģ????????ë¼ī?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ë¼Ģ?äÄ??????ï¼Ģ????????ë¼ī????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠シト爾?偲、ト??????偲識篠シト爾????????偲辞篠シト辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠シト爾?偲、ト??????偲識篠シト爾????????偲辞篠シト辞?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????偲辞篠シト爾?偲、ト??????偲識篠シト爾????????偲辞篠シト辞????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テォツ篠「?テつ??????テッツ篠「????????テォツ篠ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ篠「?テつ??????テッツ篠「????????テォツ篠ォ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テォツ篠「?テつ??????テッツ篠「????????テォツ篠ォ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď???ä????????Î??¼Ď??????????Î??¼Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď???ä????????Î??¼Ď??????????Î??¼Ď??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????Î??¼Ď???ä????????Î??¼Ď??????????Î??¼Ď?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48ea23f8ec3a4c43f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec2bcc48ea23f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺셍렋?렻ㅔ??????렻렞렺셍렋????????렻렖렺셍렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺셍렋?렻ㅔ??????렻렞렺셍렋????????렻렖렺셍렖?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렻렖렺셍렋?렻ㅔ??????렻렞렺셍렋????????렻렖렺셍렖????????????????????????? |