同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????ŽÃŽ¥ŽÃÞÄ?Ž£ŽÂ¾Ä¦ÅŽ¢ŽÃŽ¬ŽÂÔŎ¯ŽÂŽ§ŽÂŽµŽÃŽ«ŽÃÜĎ½ŽÃŽ½??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????????N???????????????????????????????????????????????????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????偲磁偲ﾞﾄ?璽篠ｾﾄｦﾅ爾偲汐篠ﾔﾅ識篠而篠七偲辞偲ﾜﾄ漆偲漆??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????ﾃ･ﾃ淞?｣ﾂ渉ε｢ﾃｬﾂ堙ｯﾂｧﾂｵﾃｫﾃ楪ｽﾃｽ??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î???????????????N????????????????????????????????????????????????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î????????????Î?????????¾ĦŎ??Î????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď??Î???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec3dec43f8ea38ec2bec4a6c58ea28ec38eac8ec2d4c58eaf8ec28ea78ec28eb58ec38eab8ec3dcc48ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????????N???????????????????????????????????????????????????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????렻렏렻似?렍렺씻┖렋렻렗렺旽렞렺렒렺렦렻렖렻寶렰렻렰??????????????????????