同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2a1d13f8ec38ea98ec28ebd3f3f8ec38ea98ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f8ec2a1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ãý?????¡Ñ?é½??é½???????¡Ñ????¡Ñ??N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2a1d13f8ec38ea98ec28ebd3f3f8ec38ea98ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f8ec2a1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????偲璽偲漆?????篠。ム?偲自篠漆??偲自篠漆???????篠。ム????篠。ム??N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2a1d13f8ec38ea98ec28ebd3f3f8ec38ea98ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f8ec2a1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テ」テス?????ツ}?テゥツス??テゥツス???????ツ}????ツ}??N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2a1d13f8ec38ea98ec28ebd3f3f8ec38ea98ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f8ec2a1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????¡???Î??????Î???????????¡??????¡???N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea38ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2a1d13f8ec38ea98ec28ebd3f3f8ec38ea98ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1d13f3f3f3f8ec2a1d13f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렻렍렻렰?????렺⊥?렻렔렺렰??렻렔렺렰???????렺⊥????렺⊥??N??????????????????????????????? |