同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd3f8ec2bec48eaa8ec3bcc58ebb8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¡ŽÃܾϫŽÂŽ²ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽªŽÃ¼ÅŽ»ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¡ŽÃܾϫŽÂŽ²ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©ŽÂ??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½?????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©ŽÂ??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½??????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¡ŽÃܾϫŽÂŽ²ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½??????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¡ŽÃܾϫŽÂŽ²ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¿ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ®ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÂŽ´?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£ŽÃŽ½?ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ¾ŽÃŽ½????N???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd3f8ec2bec48eaa8ec3bcc58ebb8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠耳偲漆篠治偲ﾜﾄｾﾄ辞篠軸偲漆?篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠耳偲漆?篠ｾﾄ蒔偲ｼﾅ悉篠ｾﾄ辞篠疾偲漆???????篠ｾﾄ辞篠耳偲漆篠治偲ﾜﾄｾﾄ辞篠軸偲漆?篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠式篠ｾﾄ爾篠雫?篠ｾﾄ辞篠璽偲漆?篠ｾﾄ辞篠疾偲漆???篠ｾﾄ辞篠自篠??篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠疾偲漆?????篠ｾﾄ辞篠自篠??篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠疾偲漆??????????篠ｾﾄ辞篠耳偲漆篠治偲ﾜﾄｾﾄ辞篠軸偲漆?篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠式篠ｾﾄ爾篠雫?篠ｾﾄ辞篠璽偲漆?篠ｾﾄ辞篠疾偲漆??????篠ｾﾄ辞篠耳偲漆篠治偲ﾜﾄｾﾄ辞篠軸偲漆?篠ｾﾄ辞篠質偲漆?篠ｾﾄ辞篠式篠ｾﾄ爾篠雫?篠ｾﾄ辞篠璽偲漆?篠ｾﾄ辞篠疾偲漆????N???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd3f8ec2bec48eaa8ec3bcc58ebb8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽ?ﾂ渉ｪﾃ偲ｻﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ???????ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ???ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ?????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ??ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ??????????ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ??????ﾂ渉ｫﾂｨﾃｽﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｲﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｮﾂ渉｢ﾂｴ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｾﾃｽ????N???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd3f8ec2bec48eaa8ec3bcc58ebb8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Î??Ž????ľĎ??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??üŎ??¾Ď??Ž??Î?????????¾Ď??Ž??Î??Ž????ľĎ??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î?????¾Ď??Ž??????¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???????¾Ď??Ž??????¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î????????????¾Ď??Ž??Î??Ž????ľĎ??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î????????¾Ď??Ž??Î??Ž????ľĎ??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??¾Ď??Ž???¾Ď??Ž??Î???¾Ď??Ž??Î?????N???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd3f8ec2bec48eaa8ec3bcc58ebb8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea98ec23f3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea88ec38ebd8ec28ea18ec3dcc4bec48eab8ec28eb28ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebf8ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28eae8ec2bec48ea28ec28eb43f8ec2bec48eab8ec28ea38ec38ebd3f8ec2bec48eab8ec28ebe8ec38ebd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렓렻렰렺렊렻寶씻렖렺렡렻렰?렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렓렻렰?렺씻렕렻셔렮렺씻렖렺렱렻렰???????렺씻렖렺렓렻렰렺렊렻寶씻렖렺렡렻렰?렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렜렺씻렋렺렣?렺씻렖렺렍렻렰?렺씻렖렺렱렻렰???렺씻렖렺렔렺??렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렱렻렰?????렺씻렖렺렔렺??렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렱렻렰??????????렺씻렖렺렓렻렰렺렊렻寶씻렖렺렡렻렰?렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렜렺씻렋렺렣?렺씻렖렺렍렻렰?렺씻렖렺렱렻렰??????렺씻렖렺렓렻렰렺렊렻寶씻렖렺렡렻렰?렺씻렖렺렲렻렰?렺씻렖렺렜렺씻렋렺렣?렺씻렖렺렍렻렰?렺씻렖렺렱렻렰????N???????????????????????????????