同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�??????????¾Ī�???¾Ī�????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�??????????¾Ī�???¾Ī�????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????????????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�????¾Ī�???¾Ī�???¾Ī�??????????¾Ī�???¾Ī�???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲???????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲???????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????????????N???????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲?????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲???????????篠ｾﾄ蒔偲????篠ｾﾄ蒔偲????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｪﾃ????ﾂ渉ｪﾃ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď???????????????¾Ď????????¾Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď???????????????¾Ď????????¾Ď????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď?????????¾Ď????????¾Ď????????¾Ď???????????????¾Ď????????¾Ď???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻???????????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻???????????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????????????N???????????????????????????????????????????????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻?????렺씻렕렻????렺씻렕렻????렺씻렕렻???????????렺씻렕렻????렺씻렕렻????????????????????? |