同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????¼Ķ?¼Ĺãö¼ģ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????篠ｼﾄ叱?篠ｼﾄ嫉偲璽偲叱篠ｼﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????ﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｹﾃ｣ﾃｶﾂ篠｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď?????????????????¼Ď???¼Ď??Î??Î??¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48eb63f8ec2bcc48eb98ec38ea38ec38eb68ec2bcc48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????렺셍렧?렺셍렫렻렍렻렧렺셍렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |