同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¾?£¶ð£?????????¾¾?£µÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¾?£¶ð£?????????¾¾?£µÆ?????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¾?£¶ð£?????????¾¾?£µÆ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾疾?璽叱?????????疾疾?璽七屡?????????????????????????????????????????????????????????????????????疾疾?璽叱?????????疾疾?璽七屡?????????N???????????????????????????????????????????????????????疾疾?璽叱?????????疾疾?璽七屡????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セセ?」カ陦?????????セセ?」オニ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セセ?」カ陦?????????セセ?」オニ?????????N???????????????????????????????????????????????????????セセ?」カ陦?????????セセ?」オニ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb6f0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f8ea38eb58ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렱렱?렍렧鼎?????????렱렱?렍렦렾?????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렱?렍렧鼎?????????렱렱?렍렦렾?????????N???????????????????????????????????????????????????????렱렱?렍렧鼎?????????렱렱?렍렦렾????????????????? |