同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼µ¾¼´???????????????????¾¬¼µ¾¼´????¾¬¼µ¾¼´???????????¾¬¼µ¾¼´??????¾¬¼µ¾¼´??????????¾¬¼µ¾¼´???????¾¬¼µ¾¼´???????????¾¬¼µ¾¼´?????????????¾¬¼µ¾¼´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¬¼µ¾¼´???????????????????¾¬¼µ¾¼´????¾¬¼µ¾¼´???????????¾¬¼µ¾¼´??????¾¬¼µ¾¼´??????????¾¬¼µ¾¼´???????¾¬¼µ¾¼´???????????¾¬¼µ¾¼´?????????????¾¬¼µ¾¼´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾汐シオ疾鹿シエ???????????????????疾汐シオ疾鹿シエ????疾汐シオ疾鹿シエ???????????疾汐シオ疾鹿シエ??????疾汐シオ疾鹿シエ??????????疾汐シオ疾鹿シエ???????疾汐シオ疾鹿シエ???????????疾汐シオ疾鹿シエ?????????????疾汐シオ疾鹿シエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????疾汐シオ疾鹿シエ???????????????????疾汐シオ疾鹿シエ????疾汐シオ疾鹿シエ???????????疾汐シオ疾鹿シエ??????疾汐シオ疾鹿シエ??????????疾汐シオ疾鹿シエ???????疾汐シオ疾鹿シエ???????????疾汐シオ疾鹿シエ?????????????疾汐シオ疾鹿シエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????セャ宍セュ軸???????????????????セャ宍セュ軸????セャ宍セュ軸???????????セャ宍セュ軸??????セャ宍セュ軸??????????セャ宍セュ軸???????セャ宍セュ軸???????????セャ宍セュ軸?????????????セャ宍セュ軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????セャ宍セュ軸???????????????????セャ宍セュ軸????セャ宍セュ軸???????????セャ宍セュ軸??????セャ宍セュ軸??????????セャ宍セュ軸???????セャ宍セュ軸???????????セャ宍セュ軸?????????????セャ宍セュ軸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbcb58ebe8eadbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렱렗섧렱렚섦???????????????????렱렗섧렱렚섦????렱렗섧렱렚섦???????????렱렗섧렱렚섦??????렱렗섧렱렚섦??????????렱렗섧렱렚섦???????렱렗섧렱렚섦???????????렱렗섧렱렚섦?????????????렱렗섧렱렚섦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렱렗섧렱렚섦???????????????????렱렗섧렱렚섦????렱렗섧렱렚섦???????????렱렗섧렱렚섦??????렱렗섧렱렚섦??????????렱렗섧렱렚섦???????렱렗섧렱렚섦???????????렱렗섧렱렚섦?????????????렱렗섧렱렚섦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |