同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¤????¾¬¼¤???¾¬¼µ?¾¬¼¤??¼£??¾«¼£?¾¬¼µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¤????¾¬¼¤???¾¬¼µ?¾¬¼¤??¼£??¾«¼£?¾¬¼µ????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾¬¼¤????¾¬¼¤???¾¬¼µ?¾¬¼¤??¼£??¾«¼£?¾¬¼µ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼ､????疾汐ｼ､???疾汐ｼｵ?疾汐ｼ､??ｼ｣??疾辞ｼ｣?疾汐ｼｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼ､????疾汐ｼ､???疾汐ｼｵ?疾汐ｼ､??ｼ｣??疾辞ｼ｣?疾汐ｼｵ????????????N???????????????????????????????????????????????????????疾汐ｼ､????疾汐ｼ､???疾汐ｼｵ?疾汐ｼ､??ｼ｣??疾辞ｼ｣?疾汐ｼｵ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ爾????ｾｬ爾???ｾｬ宍?ｾｬ爾??治??ｾｫ治?ｾｬ宍????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ爾????ｾｬ爾???ｾｬ宍?ｾｬ爾??治??ｾｫ治?ｾｬ宍????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾｬ爾????ｾｬ爾???ｾｬ宍?ｾｬ爾??治??ｾｫ治?ｾｬ宍???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f3f8ebe8eacbca43f3f3f8ebe8eacbcb53f8ebe8eacbca43f3fbca33f3f8ebe8eabbca33f8ebe8eacbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렱렗샴????렱렗샴???렱렗섧?렱렗샴??샬??렱렖샬?렱렗섧????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렗샴????렱렗샴???렱렗섧?렱렗샴??샬??렱렖샬?렱렗섧????????????N???????????????????????????????????????????????????????렱렗샴????렱렗샴???렱렗섧?렱렗샴??샬??렱렖샬?렱렗섧???????????????????? |