同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷?????¾?¬í÷Èè²»????¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷?????¾?¬í÷Èè²»????¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷???????????N???????????????????????????????????????????????????????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷?????¾?¬í÷Èè²»????¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷???¾?¬í÷?????¾?¬í÷??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆?????疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉????疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆???????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆?????疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉????疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆???????????N???????????????????????????????????????????????????????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆?????疾?汐煆ﾈ闔ｲ悉????疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆???疾?汐煆?????疾?汐煆??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞疲ｲｻ????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞疲ｲｻ????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞疲ｲｻ????ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞?????ｾ?ｬ逞??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf7c8e88eb28ebb3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f8ebe3f8eacedf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬?????렱?렗葬흖렡렮????렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬???????????????????????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬?????렱?렗葬흖렡렮????렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬???????????N???????????????????????????????????????????????????????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬?????렱?렗葬흖렡렮????렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬???렱?렗葬?????렱?렗葬??????????????????? |