同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶???????ì´»î¶???¾?¤?ì´»î¶??????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶???????ì´»î¶???¾?¤?ì´»î¶??????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶???????ì´»î¶???¾?¤?ì´»î¶??????¾?¤?ì´»î¶?ì´»î¶???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????疾?痔??悉鋐??悉鋐????????悉鋐???疾?痔??悉鋐??????疾?痔??悉鋐??悉鋐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾?痔??悉鋐??悉鋐????????悉鋐???疾?痔??悉鋐??????疾?痔??悉鋐??悉鋐????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????疾?痔??悉鋐??悉鋐????????悉鋐???疾?痔??悉鋐??????疾?痔??悉鋐??悉鋐???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏???ｾ?､?豐ｻ邏??????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏???ｾ?､?豐ｻ邏??????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏???????豐ｻ邏???ｾ?､?豐ｻ邏??????ｾ?､?豐ｻ邏?豐ｻ邏???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????촎???촎?????????촎???????????촎??????????????촎???촎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촎???촎?????????촎???????????촎??????????????촎???촎??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????촎???촎?????????촎???????????촎??????????????촎???촎?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3fecb48ebbeeb63f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f8ebe3f8ea43fecb48ebbeeb63fecb48ebbeeb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚???????珥렮錚???렱?렎?珥렮錚??????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚???????珥렮錚???렱?렎?珥렮錚??????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚???????珥렮錚???렱?렎?珥렮錚??????렱?렎?珥렮錚?珥렮錚???????????????????????????????????????? |