同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½µ?¤ñ½¶??½ª?¤ñ½¾?¤ñ½½???Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½µ?¤ñ½¶??½ª?¤ñ½¾?¤ñ½½???Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????漆而?、ス七?、ス叱??漆蒔?、ス疾?、ス漆???Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????漆而?、ス七?、ス叱??漆蒔?、ス疾?、ス漆???Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スァ?ゑスオ?ゑスカ??スェ?ゑスセ?ゑスス???Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????スァ?ゑスオ?ゑスカ??スェ?ゑスセ?ゑスス???Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb53fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8eaa3fa4f18ebd8ebe3fa4f18ebd8ebd3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렦?ㆁ렰렧??렰렕?ㆁ렰렱?ㆁ렰렰???Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렦?ㆁ렰렧??렰렕?ㆁ렰렱?ㆁ렰렰???Q??????? |