同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¼Ä¼¦¼Ä¼Æ¼Ç¼¥¼Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¼Ä¼¦¼Ä¼Æ¼Ç¼¥¼Ä?????????N???????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¼Ä¼¦¼Ä¼Æ¼Ç¼¥¼Ä????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿鹿湿柴湿示湿柴ｼﾆｼﾇ湿磁湿柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝湿鹿湿柴湿示湿柴ｼﾆｼﾇ湿磁湿柴?????????N???????????????????????????????????????????????????????湿芝湿鹿湿柴湿示湿柴ｼﾆｼﾇ湿磁湿柴????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼｦｼﾄ柴芝ｼ･ｼﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼｦｼﾄ柴芝ｼ･ｼﾄ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｭｼﾄｼｦｼﾄ柴芝ｼ･ｼﾄ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????ļƼǎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????ļƼǎ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??????Ď??????ļƼǎ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec58ebc8ead8ebc8ec48ebc8ea68ebc8ec4bcc6bcc78ebc8ea58ebc8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렚렯렼렯렑렯렼셕션렯렏렯렼?????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렚렯렼렯렑렯렼셕션렯렏렯렼?????????N???????????????????????????????????????????????????????렯렽렯렚렯렼렯렑렯렼셕션렯렏렯렼????????????????? |