同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼????¼???????µ??????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼????¼???????µ??????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼????¼???????µ??????¼???¹ê¹Àñ½©?????¼???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿????湿???????七??????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿????湿???????七??????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿????湿???????七??????湿???嫉?ﾀｽ自?????湿???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ????ｼ???????ｵ??????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ????ｼ???????ｵ??????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ????ｼ???????ｵ??????ｼ???ｹ蟾撰ｽｩ?????ｼ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f8eb9eab9c0f18ebd8ea93f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렯???렫源쟉렰렔?????렯????렯???????렦??????렯???렫源쟉렰렔?????렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯???렫源쟉렰렔?????렯????렯???????렦??????렯???렫源쟉렰렔?????렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯???렫源쟉렰렔?????렯????렯???????렦??????렯???렫源쟉렰렔?????렯???????????????????????????????????????????????? |