同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¸²ñ½©????½¡????¸²ñ½?????½?????????????????????????????????????????????????????????????????????¸²ñ½©????½¡????¸²ñ½?????½?????????N???????????????????????????????????????????????????????¸²ñ½©????½¡????¸²ñ½?????½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????失イス自????漆治????失イス?????漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????失イス自????漆治????失イス?????漆?????????N???????????????????????????????????????????????????????失イス自????漆治????失イス?????漆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ク会スゥ????ス。????ク会ス?????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????ク会スゥ????ス。????ク会ス?????ス?????????N???????????????????????????????????????????????????????ク会スゥ????ス。????ク会ス?????ス????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8b2f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8ea13f3f3f3f8eb8b2f18ebd3f3f3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렪뀜렰렔????렰렊????렪뀜렰?????렰?????????????????????????????????????????????????????????????????????렪뀜렰렔????렰렊????렪뀜렰?????렰?????????N???????????????????????????????????????????????????????렪뀜렰렔????렰렊????렪뀜렰?????렰????????????????? |