同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????µåä²íó£?µåä±??????????????????????µåä²íó£?µåä±??????????????????????????????????µåä²íó£?µåä±??????????????µåä²íó£?µåä±??????????????????????µåä²íó£?µåä±?????????????????µåä²íó£???????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????七裝軸炫璽?七裝竺??????????????????????七裝軸炫璽?七裝竺??????????????????????????????????七裝軸炫璽?七裝竺??????????????七裝軸炫璽?七裝竺??????????????????????七裝軸炫璽?七裝竺?????????????????七裝軸炫璽???????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????オ繖イ逑」?オ繖ア??????????????????????オ繖イ逑」?オ繖ア??????????????????????????????????オ繖イ逑」?オ繖ア??????????????オ繖イ逑」?オ繖ア??????????????????????オ繖イ逑」?オ繖ア?????????????????オ繖イ逑」???????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????䎲??????䎱?????????????????????????䎲??????䎱?????????????????????????????????????䎲??????䎱?????????????????䎲??????䎱?????????????????????????䎲??????䎱????????????????????䎲?????????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f8eb5e5e48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb2edf38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렦抑렡腸렍?렦抑렠??????????????????????렦抑렡腸렍?렦抑렠??????????????????????????????????렦抑렡腸렍?렦抑렠??????????????렦抑렡腸렍?렦抑렠??????????????????????렦抑렡腸렍?렦抑렠?????????????????렦抑렡腸렍???????????????N??????????????????????? |