同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????µ?¥ãäÆñ§µ?©?°????µ?¥åîÌñ§µ?©?®????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?¥ãäÆñ§µ?©?°????µ?¥åîÌñ§µ?©?®????????N???????????????????????????????????????????????????????µ?¥ãäÆñ§µ?©?°????µ?¥åîÌñ§µ?©?®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????七?磁聿ニァ七?自?鴫????七?磁褓ファ七?自?式????????????????????????????????????????????????????????????????????七?磁聿ニァ七?自?鴫????七?磁褓ファ七?自?式????????N???????????????????????????????????????????????????????七?磁聿ニァ七?自?鴫????七?磁褓ファ七?自?式???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????オ?・邃難ァオ?ゥ?ー????オ?・緕厄ァオ?ゥ?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?・邃難ァオ?ゥ?ー????オ?・緕厄ァオ?ゥ?ョ????????N???????????????????????????????????????????????????????オ?・邃難ァオ?ゥ?ー????オ?・緕厄ァオ?ゥ?ョ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f8ea5e3e4c6f18ea78eb53f8ea93f8eb03f3f3f3f8eb53f8ea5e5eeccf18ea78eb53f8ea93f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렦?렏宸폈렒렦?렔?렟????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렜????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?렏宸폈렒렦?렔?렟????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렜????????N???????????????????????????????????????????????????????렦?렏宸폈렒렦?렔?렟????렦?렏蘖頃렒렦?렔?렜???????????????? |