同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹??ãèµ?µ????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹??ãèµ?µ????????N???????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹????«ò¹¹??ãèµ?µ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辞嫉????辞嫉????辞嫉????辞嫉??肛七?七????????????????????????????????????????????????????????????????????辞嫉????辞嫉????辞嫉????辞嫉??肛七?七????????N???????????????????????????????????????????????????????辞嫉????辞嫉????辞嫉????辞嫉??肛七?七???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??竏オ?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??竏オ?オ????????N???????????????????????????????????????????????????????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ????ォ鮃ケ??竏オ?オ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3f3f3f8eabf2b98eb93f3fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫??燼렦?렦????????????????????????????????????????????????????????????????????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫??燼렦?렦????????N???????????????????????????????????????????????????????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫????렖芝렫??燼렦?렦???????????????? |