同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????«»ô§åã????µãè¨????«ì¶§?ãèµ?µ????????????????????????????????????????????????????????????????????«»ô§åã????µãè¨????«ì¶§?ãèµ?µ????????N???????????????????????????????????????????????????????«»ô§åã????µãè¨????«ì¶§?ãèµ?µ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裙????七肛耳????辞?而?肛七?七????????????????????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裙????七肛耳????辞?而?肛七?七????????N???????????????????????????????????????????????????????辞晶ｧ裙????七肛耳????辞?而?肛七?七???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝????ｵ竏ｨ????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝????ｵ竏ｨ????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ????????N???????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繝????ｵ竏ｨ????ｫ豢ｧ?竏ｵ?ｵ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????춎???莵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????춎???莵???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????춎???莵??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e5e33f3f3f3f8eb5e3e88ea83f3f3f3f8eabecb68ea73fe3e88eb53f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩岫???렦燼렓????렖異렒?燼렦?렦????????????????????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩岫???렦燼렓????렖異렒?燼렦?렦????????N???????????????????????????????????????????????????????렖뤋脹㎩岫???렦燼렓????렖異렒?燼렦?렦???????????????? |