同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£??????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£?¨Íª??¡×?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£??????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£?¨Íª??¡×?¨??????????N???????????????????????????????????????????????????????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£??????¨Íª??¡×????¨??¡¾¨?£?¨Íª??¡×?¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽??????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽?耳章ｪ??治邪?耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽??????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽?耳章ｪ??治邪?耳??????????N???????????????????????????????????????????????????????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽??????耳章ｪ??治邪????耳鹿??治疾耳?璽?耳章ｪ??治邪?耳?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣??????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣?ｨ甯??｡ﾗ?ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣??????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣?ｨ甯??｡ﾗ?ｨ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣??????ｨ甯??｡ﾗ????ｨｭ??｡ｾｨ?｣?ｨ甯??｡ﾗ?ｨ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????ͪ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ͪ??????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????ͪ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f3f3f3f3f3f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f3f3f3f8ea88ead3f3f8ea18ebe8ea83f8ea33f8ea88fcdaa3f3f8ea18ed73f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍??????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍?렓뤞₃?렊롒?렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍??????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍?렓뤞₃?렊롒?렓??????????N???????????????????????????????????????????????????????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍??????렓뤞₃?렊롒????렓렚??렊렱렓?렍?렓뤞₃?렊롒?렓?????????????????? |