同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????§éï±???ñé·???ñé·?????£ê°¤??§éï±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§éï±???ñé·???ñé·?????£ê°¤??§éï±????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????§éï±???ñé·???ñé·?????£ê°¤??§éï±???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????而鴆竺???執???執?????璽?痔??而鴆竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而鴆竺???執???執?????璽?痔??而鴆竺????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????而鴆竺???執???執?????璽?痔??而鴆竺???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???驩ｷ???驩ｷ?????｣螳､??ｧ蜿ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???驩ｷ???驩ｷ?????｣螳､??ｧ蜿ｱ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｧ蜿ｱ???驩ｷ???驩ｷ?????｣螳､??ｧ蜿ｱ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鎷????鎷???????갎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎷????鎷???????갎??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鎷????鎷???????갎?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea7e9ef8eb13f3f3ff1e98eb73f3f3ff1e98eb73f3f3f3f3f8ea3eab08ea43f3f8ea7e9ef8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렒旭렠???中렩???中렩?????렍媛렎??렒旭렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒旭렠???中렩???中렩?????렍媛렎??렒旭렠????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????렒旭렠???中렩???中렩?????렍媛렎??렒旭렠???????????????????????????????? |