同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¦??»ô¢?ÐïЧ?Òïн»ô????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??»ô¢?ÐïЧ?Òïн»ô????????N???????????????????????????????????????????????????????¦??»ô¢?ÐïЧ?Òïн»ô???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????示??晶「?ミ諶ィコ?ァ?メ?ス晶????????????????????????????????????????????????????????????????????示??晶「?ミ諶ィコ?ァ?メ?ス晶????????N???????????????????????????????????????????????????????示??晶「?ミ諶ィコ?ァ?メ?ス晶???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸「?們ィ削丼?呰仆嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸「?們ィ削丼?呰仆嶸????????N???????????????????????????????????????????????????????ヲ??嶸「?們ィ削丼?呰仆嶸???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???н??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???н???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???н??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f8fbbf48ea23fd0ee8ea8baefd0a73fd2efd0bd8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렑??뤋脹∨嗜렓븝槻?紐戟뤋執???????????????????????????????????????????????????????????????????렑??뤋脹∨嗜렓븝槻?紐戟뤋執???????N???????????????????????????????????????????????????????렑??뤋脹∨嗜렓븝槻?紐戟뤋執??????????????? |