同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????¢ºë«?????¢???Â?Ã??????¢??ª´????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ºë«?????¢???Â?Ã??????¢??ª´????????????N???????????????????????????????????????????????????????¢ºë«?????¢???Â?Ã??????¢??ª´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????爾昭?ォ?????爾???篠?偲??????爾??蒔雫????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾昭?ォ?????爾???篠?偲??????爾??蒔雫????????????N???????????????????????????????????????????????????????爾昭?ォ?????爾???篠?偲??????爾??蒔雫???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????「尞ォ?????「???ツ?テ??????「??ェエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????「尞ォ?????「???ツ?テ??????「??ェエ????????????N???????????????????????????????????????????????????????「尞ォ?????「???ツ?テ??????「??ェエ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????뎫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28fbaeb8eab3f3f3f3f3f8ea23f3f3f8ec23f8ec33f3f3f3f3f3f8ea23f3f8eaa8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????렋뤊庾?????렋???렺?렻??????렋??렕렣????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋뤊庾?????렋???렺?렻??????렋??렕렣????????????N???????????????????????????????????????????????????????렋뤊庾?????렋???렺?렻??????렋??렕렣???????????????????? |